HOME > 特許用語集・辞書 > 和英特許用語集
特許調査、翻訳、解析。安心して任せられるパートナー企業をお探しならパトロ・インフオメーシヨン
索引へ

遅滞なく without delay
知的 intellectual
〜財産 intellectual property
〜所有権 intellectual property right
〜創作物 intellectual creation
仲裁 arbitration
〜制度 arbitration system
中止 suspension
〜する to suspend (the trial proceedings)
中傷的記載 derogatory remarks (on prior art)
中断 interruption
〜する to interrupt
長官 Commissioner (of the Patent Office), Director-General
調書 record, document, list
著作物 works
著作権 copyright
〜法 Copyright Law
〜の侵害 piracy
(ex.) to be charged with piracy (著作権法の侵害で訴えられる)
〜の使用料 royalty for the copyright
陳述 statement, declaration
陳腐化 obsolete
索引へ
特許調査、翻訳、解析。安心して任せられるパートナー企業をお探しならパトロ・インフオメーシヨン
お見積もり ご相談 ご依頼はコチラ
TEL:03-5470-1930 営業時間(平日9:15〜17:15)メールでのお問い合わせは随時受け付けております。
メールでのお問い合わせはコチラ

特許に関する調査・解析や翻訳のエキスパート。プロに任せてライバルと差をつけるならパトロ・インフオメーシヨン。