て
| 提起 | to raise, to bring (a suit) |
 |
 |
| 提示 | presentation |
 |
 |
| 〜する | to present, to show, to produce, to bring |
|
|
| (証拠を) 提出 | submission, filing |
|
|
| 〜する | to submit (a document to the Patent Office) |
|
|
| 抵触 | conflict |
|
|
| 〜審査（US） | interference |
|
|
| 他人の権利との〜 | conflict with another person's right |
|
|
| 訂正 | correction |
|
|
| 〜する | to correct |
|
|
| 〜審判 | trial for correction, correction trial |
|
|
| 〜審判を請求する | to demand a trial for correction of a patent |
|
|
| 〜無効審判 | trial for invalidation of correction |
|
|
| 〜審決 | trial decision for correction |
|
|
| 〜願書 | corrected request |
|
|
| 〜公報 | corrected publication |
|
|
| 〜要件 | requirements for correction |
|
|
| 適用 | application |
|
|
| 適用条文 | applicable articles (of the Law) |
|
|
| 手数料 | fees |
|
|
| 撤回 | withdrawal |
|
|
| 手続 | proceedings |
|
|
| 判定に関する〜 | proceedings concerning an interpretation |
|
|
| 〜をする | to proceed (before the Patent Office) |
|
|
| 〜補正書 | amendment |
|
|
| 審判〜 | trial proceedings |
|
|
| 〜能力 | capacity to proceed |
|
|
| 展開図 | developed view |
|
|
| 点鎖線 | dotted and dashed line |
|
|
| 電子出願 | electronic application, on-line application cf. application in paper |
|
|
| 添付 | attachment |
|
|
| 転用 | conversion, application |
|
|
| 電話インタビュー | telephone interview |
|
|
